🌟 꼬리표가 붙다

1. 어떤 사람에게 좋지 않은 평가가 내려지다.

1. Какому-либо человеку даётся плохая оценка.

🗣️ практические примеры:

그들을 배신한 이후부터 나에게는 늘 배신자라는 꼬리표가 붙었다.
Ever since i betrayed them, i have been labeled a traitor.
그 사내는 범죄자라는 꼬리표가 붙자 더 이상 고향으로 내려갈 수 없었다.
When the man was labeled a criminal, he could no longer go down to his hometown.

꼬리표가 붙다: A name tag is attached,烙印が押される。レッテルが貼られる。,être rangé sous une étiquette,pegar la etiqueta,يضع علامة,муу нэр зүүх,bị gán mác, bị liệt vào,(ป.ต.)ติดป้ายราคา ; ติดเป็นตราบาป,dinilai buruk,,被贴上了标签,

🗣️ 꼬리표가 붙다 @ практические примеры

꼬리표가 붙다. [꼬리표 (꼬리票)]
꼬리표가 붙다. [붙다]

💕Start 꼬리표가붙다 🌾End

Start 꼬

꼬 End

Start 리

리 End

Start 표

표 End

Start 가

가 End

Start 붙

붙 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Обещание и договоренность (4) • Экономика, маркетинг (273) • Покупка товаров (99) • Человеческие отношения (255) • Массовая культура (82) • Информация о пище (78) • Семейные мероприятия (57) • Языки (160) • Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (59) • В общественной организации (библиотека) (6) • Массовая культура (52) • Наука и техника (91) • Благодарность (8) • В больнице (204) • Проживание (159) • Географическая информация (138) • Сравнение культуры (78) • Поиск дороги (20) • Общественные проблемы (67) • СМИ (47) • Семейные праздники (2) • Одежда (110) • Обсуждение ошибок (28) • Характер (365) • Звонок по телефону (15) • Объяснение времени (82) • Заказ пищи (132) • Любовь и свадьба (19) • Пресса (36)